Aller au contenu

Aide

Sujets fréquents

Sur cette page

Utilisez les sujets ci-dessous ou la recherche. La FAQ répond aux questions les plus courantes.

Sujets

La plateforme

OfferGarage.net est une place de marché de véhicules d'occasion pour les acheteurs, les vendeurs particuliers et les professionnels. Chaque badge indique ce qu'une personne a contrôlé, quand, et sur quelles preuves.

Le pilote se déroule uniquement en Espagne. Nous annoncerons de nouveaux pays lorsqu'ils seront prêts.

Ouvrir la page
Votre tableau de bord

Vos annonces, offres et contrôles en un coup d'œil.

Oui. Rendez-vous dans Mon espace → Confidentialité.

Ouvrir la page
Comment ça marche

Six étapes, de l'annonce à la remise des clés.

Depuis l'annonce, ou en publiant une demande pour que plusieurs vendeurs répondent. Vos coordonnées restent privées.

Ouvrir la page
Tarifs

Ce que paie un professionnel sur OfferGarage, au même endroit. Les montants sont calculés sur notre serveur avec le même tarif que dans votre espace et sur votre facture.

Nous vous prévenons 30, 7 et 1 jour avant la fin. Sans choix de formule, rien n'est facturé : vous passez au profil de base et conservez annonces, offres et historiques.

Ouvrir la page
Confiance et données

Les contrôles sont réalisés par des personnes. Chaque badge indique ce qui a été contrôlé, quand, et sur quelles preuves.

Non. Un badge documente un examen précis : ce qui a été contrôlé, quand et sur quelles preuves. Il ne certifie pas l'état du véhicule ni l'issue de la transaction.

Ouvrir la page

Une question précise ?

Ces réponses proviennent de pages déjà publiées sur OfferGarage. Pour toute autre question, écrivez au support : une personne vous répond. Sur une annonce, vous pouvez aussi interroger le véhicule sur ses propres données.

support@offergarage.net
Mettre en vente un véhiculeDemander des offres

Approuvé par SMARTEDTECH SL (propriétaire) · En vigueur le 1 novembre 2026

Notice de confidentialité OfferGarage

1. Responsable du traitement

1.1 Le responsable du traitement des données à caractère personnel traitées sur offergarage.net est SMARTEDTECH SL, identifiant fiscal B66970831, Carrer Agricultura, 16, 1º, 9ª, 08320 El Masnou, Barcelona, Spain, Registro Mercantil de Barcelona, Hoja B-501172. Contact confidentialité : privacy@offergarage.net. Téléphone : +34 687 66 64 99.

1.2 L'Opérateur n'a pas désigné de délégué à la protection des données ; le contact confidentialité ci-dessus traite l'ensemble des questions de protection des données.

2. Rôles en matière de données

1. Données de la plateforme. L'Opérateur est le responsable du traitement des données à caractère personnel traitées pour exploiter la plateforme : compte, vérification d'identité, enregistrements d'acceptation, paiements, sécurité, assistance, communications et analyses.

2. Données de fourniture du prestataire. Lorsqu'un prestataire fournit des services à un client via la plateforme, le prestataire est un responsable du traitement indépendant des données dont il a besoin pour cette prestation (réservation, commande, dossiers cliniques, éducatifs ou professionnels), et l'Opérateur est responsable du traitement de l'enregistrement de la transaction au niveau de la plateforme. Chaque partie respecte ses propres obligations ; aucune n'agit pour le compte de l'autre.

3. Services de sous-traitance. Lorsque l'Opérateur traite des données à caractère personnel pour le compte d'un client professionnel selon les instructions de ce client (par exemple les données des salariés d'un tenant d'entreprise), l'accord de traitement des données (DAT-01) s'applique et régit ce traitement ; il est signé dans le cadre de la commande.

4. Partage entre plateformes SET. Les données à caractère personnel ne sont partagées avec aucune autre plateforme exploitée par l'Opérateur ou son groupe, sauf si vous activez la destination précise dans vos paramètres. L'activation d'une destination n'active pas les autres, et vous pouvez la désactiver à tout moment.

5. Transferts internationaux. Les données à caractère personnel sont stockées dans l'Espace économique européen (ou, pour wellbridge.uk, au Royaume-Uni). Lorsqu'un sous-traitant situé en dehors de ces zones est utilisé, le transfert est couvert par des clauses contractuelles types ou par l'addendum britannique / IDTA, indiqués dans l'annexe des sous-traitants ultérieurs.

2.6 Vendeurs et acheteurs. Un vendeur (particulier ou professionnel) qui reçoit une demande ou une offre d'un acheteur est un responsable du traitement indépendant des coordonnées de l'acheteur et des données de l'offre, aux fins de répondre et de mener à bien la vente ou la location. Un vendeur professionnel publie ses propres informations de confidentialité sur son annonce ou son profil.

3. Ce que l'Opérateur traite, pourquoi et sur quel fondement

Classe de donnéesFinalitéBase juridique (RGPD)Conservation (C16)
Données de compte (nom, adresse électronique, téléphone, langue, rôle, empreinte du mot de passe)Créer et exploiter votre compte ; vous authentifier ; envoyer les messages de serviceart. 6(1)(b), contratDurée de vie du compte + 90 jours
Données de vérification du professionnel (dénomination, identifiant fiscal, adresse du siège, représentant, preuves d'habilitation et d'assurance)Vérifier la qualité de professionnel et le pouvoir avant la publication des annonces (PRO-01, C09)art. 6(1)(b), contrat ; art. 6(1)(c), obligation légale (traçabilité du professionnel)Durée de vie du compte professionnel + 90 jours ; preuve de vérification 5 ans
Données d'annonce (description du véhicule ou de la machine, images, localisation, prix, plaque ou numéro de série)Publier l'annonce ; afficher des identifiants masqués ; détecter les doublons et la fraudeart. 6(1)(b), contrat ; art. 6(1)(f), intérêt légitime (prévention de la fraude)Jusqu'au retrait de l'annonce + 12 mois
Données d'offre et de négociation (offres, contre-offres, acceptations, messages entre acheteur et vendeur)Exploiter la fonction d'offre ; conserver l'enregistrement d'une offre acceptée pour les deux partiesart. 6(1)(b), contrat12 mois après la dernière interaction ; enregistrement de l'offre acceptée 5 ans
Enregistrements d'acceptation (identifiant du document, version, hash, heure, méthode, adresse IP hachée et user agent)Preuve des conditions que vous avez acceptées (C03)art. 6(1)(c) et 6(1)(f)5 ans après la fin de la relation
Données de facturation des formules professionnelles (formule, adresse électronique de facturation, factures, statut de paiement ; les données de carte sont détenues par le prestataire de services de paiement)Facturer les formules professionnelles (CUS-03)art. 6(1)(b), contrat ; art. 6(1)(c), droit fiscal6 ans (fiscalité et comptabilité)
Journaux de sécurité et d'auditPrévenir les abus, instruire les incidents, protéger la plateformeart. 6(1)(f), intérêt légitime12 mois
Correspondance d'assistance et de réclamationRépondre à vos demandes et réclamations (C15)art. 6(1)(b) et 6(1)(f)12 mois après la clôture du dossier
Courrier électronique marketing optionnelEnvoyer les lettres d'information et les offres que vous avez demandéesart. 6(1)(a), consentement (finalité marketing_email)Jusqu'au retrait de votre consentement
Analyse optionnelleMesurer l'usage du siteart. 6(1)(a), consentement (finalité analytics_optional) — uniquement si une technologie optionnelle est introduite (PUB-03)Jusqu'au retrait de votre consentement

3.1 Les champs indiqués comme obligatoires sur un formulaire sont nécessaires pour fournir la fonction demandée ; les champs facultatifs sont indiqués comme tels.

3.2 L'Opérateur ne traite pas intentionnellement de données de catégorie particulière. N'incluez pas d'informations de santé, biométriques ou d'autres informations de catégorie particulière dans les annonces, les messages ou les formulaires.

3.3 Les plaques d'immatriculation et les numéros de série ou de châssis sont affichés sous forme masquée sur les pages publiques, et en intégralité uniquement à l'acheteur dont l'offre a été acceptée par le vendeur et au vendeur.

3.4 La plateforme s'adresse aux personnes âgées de 18 ans ou plus. Aucun compte n'est ouvert pour des mineurs.

4. Décisions automatisées et fonctionnalités d'IA

4.1 L'Opérateur ne prend pas de décision produisant des effets juridiques ou des effets significatifs analogues à votre égard sur le seul fondement d'un traitement automatisé. Les contrôles de fraude et de doublons d'annonces signalent le contenu pour examen par une personne ; c'est la personne qui décide.

4.2 Lorsqu'une fonctionnalité est assistée par IA, elle est étiquetée comme telle au début de l'interaction (ACC-02, C07). Les fonctionnalités d'IA n'utilisent pas vos données pour entraîner des modèles, sauf si vous accordez la finalité distincte research_contribution, qui est désactivée par défaut.

5. Destinataires

5.1 L'Opérateur communique des données à caractère personnel aux catégories suivantes de sous-traitants agissant sur ses instructions : hébergement et infrastructure ; authentification et acheminement du courrier électronique ; le prestataire de services de paiement identifié lors du paiement pour les formules professionnelles ; gestion des tickets d'assistance ; services de signature électronique pour les accords signés. La liste à jour des sous-traitants, leurs localisations et l'instrument de transfert de chacun sont publiés dans l'annexe des sous-traitants ultérieurs à /fr/legal/subprocessors et sont mis à jour avant que tout nouveau sous-traitant ne commence à traiter.

5.2 L'Opérateur communique des données aux vendeurs et aux acheteurs comme décrit à la clause 2.6, aux autorités compétentes lorsque la loi l'exige, et aux conseils professionnels sous confidentialité.

5.3 Aucune donnée à caractère personnel n'est vendue. Aucune donnée à caractère personnel n'est partagée avec une autre plateforme du groupe de l'Opérateur, sauf si vous activez la destination précise dans vos paramètres (C13.4).

6. Transferts internationaux

Les données à caractère personnel sont stockées dans l'Espace économique européen. Lorsqu'un sous-traitant situé en dehors de l'EEE est utilisé, le transfert est couvert par les clauses contractuelles types de la Commission européenne, assorties d'une analyse d'impact du transfert, comme indiqué dans l'annexe des sous-traitants ultérieurs (DAT-02).

7. Conservation

1. Les données de compte sont conservées pendant la durée de vie du compte et supprimées ou anonymisées dans les 90 jours suivant la clôture, sauf lorsqu'une durée plus longue est exigée par la loi (documents fiscaux et comptables : 6 ans ; enregistrements d'acceptation et de consentement : 5 ans après la fin de la relation, à titre de preuve de conformité ; documents soumis à un gel juridique : jusqu'à la fin du gel).

2. Les journaux de conversation, enregistrements et téléversements non liés à un contrat en cours sont supprimés au plus tard 12 mois après la dernière interaction, et plus tôt à votre demande, sauf si un gel juridique s'applique.

3. Les sauvegardes sont renouvelées selon un cycle n'excédant pas 35 jours ; les données supprimées de la production sont retirées des sauvegardes à la fin du cycle.

4. Lorsqu'un prestataire est un responsable du traitement indépendant, ses propres règles de conservation s'appliquent à ses documents.

8. Vos droits

8.1 Vous pouvez demander l'accès, la rectification, l'effacement, la limitation et la portabilité, vous opposer à un traitement fondé sur l'intérêt légitime, et retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir. Adressez vos demandes via /fr/legal/privacy-rights ou à privacy@offergarage.net ; la procédure est énoncée dans DAT-03.

8.2 L'Opérateur répond dans un délai d'un mois, prolongeable de deux mois supplémentaires pour les demandes complexes, avec une explication au cours du premier mois. L'identité est vérifiée de manière proportionnée ; une copie d'un document d'identité n'est demandée que lorsque la demande porte sur des données dont la communication à la mauvaise personne causerait un préjudice.

8.3 Vous pouvez introduire une réclamation auprès de l'Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es) ou auprès de l'autorité de contrôle de votre résidence habituelle.

9. Sécurité

L'Opérateur applique l'isolation des tenants, le moindre privilège et l'accès multifacteur pour les administrateurs, le chiffrement en transit et au repos des données stockées, la journalisation des actions privilégiées, des sauvegardes testées et une procédure d'incident documentée (DAT-03 §4). Les violations de données à caractère personnel qui présentent un risque pour vous sont notifiées à l'AEPD dans les 72 heures et à vous sans retard injustifié lorsque le risque est élevé.

10. Modifications

La présente notice est versionnée et archivée à /fr/legal/privacy/v/<version>. Les modifications substantielles sont annoncées dans le produit et par courrier électronique au moins 30 jours avant leur prise d'effet ; une modification n'élargit jamais un consentement que vous avez donné antérieurement.

Documents juridiques

OfferGarage